23 e 24 de abril - Fundão
COLÓQUIO “OS LABIRINTOS DA MEMÓRIA | EMIGRAÇÃO, MEMÓRIA E FUTURO”

Inserido nas comemorações do 25 de abril, irá realizar-se de acordo com o seguinte programa:

Quinta-feira, 23 de abril
9.30h     Acolhimento | A Moagem – Cidade do Engenho e das Artes

10.00h   Exposição Fotográfica “Sala de Espera” | A Moagem – Cidade do Engenho e das Artes
              Abertura da exposição fotográfica de Gabriel Martinez, com textos de Fernando Pessoa.

10.30h   Abertura
              Paulo Fernandes – Presidente da Câmara Municipal do Fundão
              Manuel Vaz Dias – Presidente do Comité Nacional Francês em homenagem a Aristides de Sousa Mendes
              Jean-Barthelemi Debost – Museu Nacional da História da Imigração

11.15h   Os lusodescendentes e a cidadania europeia
              Moderador: Adelino Pereira (Sociólogo)
              Hermano Sanches (Eleito na Câmara de Paris)
              Paulo Pisco (Deputado pela Europa do PS)
              Carlos Gonçalves (Deputado pela Europa do PSD)
              Carlos Pereira (Diretor do Luso Jornal)

15.00h   O papel da emigração na economia, na cultura, no imaginário
              Moderador: João de Deus Pires (ex-Assessor da Administração Pública)
              Jorge Portugal Branco (Sociólogo, Paris)
              José Ricardo Carvalheiro (Professor da Universidade da Beira Interior)
              Fernando Paulouro Neves (Jornalista e Escritor)
              Abílio Laceiras (Militante Associativo, Paris)

16.15h   A emigração como fenómeno estrutural da sociedade portuguesa
              Moderador: Maria Antonieta Garcia (Escritora, Professora Universitária)
              Maria Beatriz Rocha-Trindade (Professora Catedrática, Investigadora da Área da Emigração)
              Hermano Sanches (Eleito na Câmara de Paris)
              Manuel Vaz Dias (Presidente do Comité Nacional Francês em homenagem a Aristides de Sousa Mendes)

17.00h   O papel da emigração nas regiões de origem
              Moderador: Nuno Francisco (Diretor do Jornal do Fundão)
              Paulo Fernandes (Presidente da Câmara Municipal do Fundão)
              António dos Santos Robalo (Presidente da Câmara Municipal do Sabugal)
              Joaquim Morão (Comunidade Urbana da Beira Baixa)

21.30h   Exibição dos Documentários de José Vieira | Auditório da Moagem
              Cúmplices de Evasão | 13 minutos
              A Fotografia Rasgada | 55 minutos
              Seguido de conversa de Mário Fernandes com o realizador José Vieira.

Sexta-feira, 24 de abril
11.30h   Exposição Fotográfica “Por Uma Vida Melhor” | Casino Fundanense
              Abertura da exposição fotográfica com a presença do fotógrafo Gerald Bloncourt e Conceição Tina, que Bloncourt fotografou em 1966, no Biddonville de St. Denis.
              Em parceria com o Museu das Migrações e das Comunidades, Fafe

15.00h   Cinema | A Moagem – Cidade do Engenho e das Artes
              Exibição do filme Os Emigrantes, de José Vieira | 70 minutos

16.30h   Reflexão sobre os Labirintos da Memória
              Eduardo Lourenço (Professor e Ensaísta)
              Maria Beatriz Rocha-Trindade (Professora Catedrática, Investigadora da Área da Emigração)
              Fernando Paulouro das Neves (Jornalista e Escritor)

17.00h   Encerramento
              Tributo de gratidão a Eduardo Lourenço, Beatriz da Rocha Trindade e Abílio Laceiras por Paulo Fernandes
              Secretário de Estado das Comunidades Portuguesas, José Cesário

22.00h   Concerto do 25 de abril – Revolução do Mundo
              Praça do Município, Fundão
              Antígona Ensemble – Projeto Revoluções – António Supico, Bruno Martins, Dário Cunha, Duarte Dinis, Heloísa Simões, João Cerejo, José Alexandre Barata, Paula Galhano e Pedro Rufino

24.00h   Arruada do 25 de abril
              Praça do Município, Fundão.

Especialista afirma que tráfico de imigrantes só muda na forma

Sandra Henriques

02 Jan, 2015, 12:39
/ atualizado em 02 Jan, 2015, 12:39

A professora universitária Beatriz Rocha Trindade considera que só os procedimentos dos passadores é que mudaram.

Em declarações à Antena 1, a docente do Centro de Estudos das Migrações e das Relações Interculturais da Universidade Aberta refere que “não há comparações, há as mesmas etapas, mas são diferentes, e esta é uma nova configuração dos passadores”.

Beatriz Rocha Trindade recorda os passadores que levavam portugueses para França nas décadas de 1960 e 1970 por “quantias exageradas para a época”.

“Esta história do passador ser um irresponsável e um criminoso e não ter problemas de abandonar as pessoas não é nova, mas faz-se de uma maneira diferente, porque as tecnologias e os recursos são diferentes”, explica.

Este comentário surge no dia em que uma embarcação com bandeira da Serra Leoa foi abandonada pela tripulação, deixando 450 imigrantes ilegais a bordo.

O barco ficou sem energia por causa de avarias na maquinaria, tendo sido identificado a cerca de 80 milhas da costa de Itália. As autoridades italianas intervieram para resgatar os imigrantes, que se pensa serem sírios e terem embarcado na Turquia.

24 de Novembro de 2014

Workshop Boas Práticas

Intervenção Social com (I)Migrantes 

Universidade Lusófona

13 e 14 de Novembro de 2014

X Coloquios en Compostela. Coloquio Internacional
"Emigración y Literatura: Historias, Experiencia, Sentimientos"

2 a 9 de Novembro de 2014

8º Colóquio Interdisciplinar sobre Provérbios 

Tavira 

Organização: AIP-IAP

Co-organizador: Câmara Municipal de Tavira (CMT).

O Colóquio visa promover o encontro de especialistas internacionais, investigadores seniores, professores, estudantes e entusiastas da temática proverbial. Todos os participantes de diversas áreas de estudo são bem-vindos. O Colóquio será um fórum para partilhar pesquisas avançadas em paremiologia (investigação sobre provérbios e expressões proverbiais) e para conhecer como as aplicar no ensino ou outras actividades do quotidiano.

Comunicação: "Mobility" in Portuguese Proverbs - Prof.ª Maria Beatriz Rocha-Trindade

3 e 4 de Novembro de 2014
Colóquio/ CEHA - Funchal, Madeira

Migrance N.º 43: La Révolution des Œillets et l’Immigration Portugaise

Le 25 avril 1974, le soulèvement du Mouvement des forces armées (MFA), connu sous le nom de Révolution des Œillets, met fin à près de 50 ans de dictature (1926-1974), à une guerre coloniale en Afrique et instaure la liberté et la démocratie politique au Portugal. Il y a alors 750 000 Portugais en France, pays où, depuis 1960, ils étaient les plus nombreux à émigrer. Que signifie le soulèvement du 25 avril 1974 pour les Portugais de France de l’époque ? Comment s’insèrent-ils dans cette histoire, et quel rôle ont-ils joué pendant et après la Révolution des Œillets ? Quels rapports la Révolution a-t-elle établi entre le nouvel état portugais et ses émigrés ? Quelles traces la Révolution de 1974 a-t-elle au sein de l’immigration portugaise ? Telles sont quelques questions posées par ce numéro 43 de la revue Migrance.

Sommaire

Introduction

Marie-Christine VOLOVITCH-TAVARES et Louisa ZANOUN

Témoignages

: : Entretien avec Arthur Silva, réfractaire et militant anticolonialiste

: : « La Révolution se gagne au Portugal, mais elle se défend en France ». La Révolution des Œillets vécue par Manuel Dias Vaz, immigrant portugais militant dans des groupes politiques, syndicaux et associatifs en France

: : Vasco Martins. Parcours d’un militant portugais pour la démocratie au Portugal à travers la campagne d’archives orales de Génériques

: : Entretien avec José Batista de Matos. Le monument du 25 avril de Fontenay-sous-Bois, un cas exceptionnel d’hommage à la Révolution des Œillets

Histoires et mémoires du 25 avril

: : Quel 25 avril pour les émigrés ? L’État portugais et les migrants en France pendant la Révolution des Œillets

Victor PEREIRA

: : La Révolution des Œillets et l’immigration portugaise. Analyse de la presse écrite immigrée lusophone au Luxembourg (25 avril 1974 – 25 avril 1975)

Thierry HINGER

: : Le Conselho das Comunidades Portuguesas comme pièce centrale de la politique migratoire de l’après-25 avril

Maria Beatriz ROCHA-TRINDADE

: : Les intellectuels et le 25 avril : entre pensées et actions d’António José Saraiva

Yvette SANTOS

: : Voix poétiques de quelques exilés et immigrés portugais en France

Dominique STOENESCO

: : Le 25 avril et la liberté d’émigrer. Pratiques et mémoires des intermédiaires de l’émigration clandestine

Marta SILVA

: : L’émigration et le 25 avril : regards croisés. De l’espérance à un certain désenchantement (1974-2014)

Manuel Antunes DA CUNHA et Maria Engrácia LEANDRO

Odysséo

: : La presse militante de l’immigration portugaise dans Odysséo

Carolina MACEDO

Mais informações e aquisições: aqui